ride test перевод

• ходовые испытания

• ride:    1) прогулка (на велосипеде, автомобиле, верхом и т. п.); езда, поездка Ex: a ride in a bus поездка на автобусе Ex: a ride at a gallop скачка галопом Ex: a ride by rail поездка по железной дороге Ex:
• ride at:    направлять на to ride one's horse at a fence ≈ вести лошадь на барьер
• ride it:    Ride It (Geri Halliwell song)

Примеры

Upon his return to India, in the year 1893, after deliberately absenting himself from the riding test for the ICS Examination, he joined the Baroda State service as a principal Secretary to the Maharaja of Baroda.
По возвращении в Индию в 1893 году, после намеренного провала экзамена по верховой езде, он устраивается на государственную службу в Бароде в качестве главного секретаря махараджи Бароды.